FLASH INFO :

Le pouvoir de la sémantique (ou comment on se moque de nous)

OPINION - Moratoire et Tariq Ramadan. Ostentatoire et voile islamique. Terrorisme et Islam. A chaque jour que Dieu fait, on ne peut que constater l’effet des mots sur le subconscient des gens. Ces mots, utilisés à bon ou mauvais escients, provoquent en soi une imprégnation limbique et sont associés de manière indéfectible à un personnage, une idée, une ethnie.

Par Cihan Bircan


La  est une branche de la linguistique qui étudie les signifiés, ce dont on parle, ce que l’on veut énoncer selon Wikipédia. Pour le Larousse, la , qui était à l’origine une analyse du sens au niveau du mot, se situe désormais au niveau de la phrase, voire du discours.

Ainsi, le détournement s’opère de plus belle. A ce titre, laissez-nous vous livrer quelques exemples afin que vous puissiez comprendre l’étendue de la problématique.

Car au delà des termes utilisés, ce sont les intentions qui comptent. Car le mot, la plume sont bien plus marquants dans les esprits que n’importe quelle épée glissée dans le lard. Le mot a un pouvoir subversif d’une rareté inégalée. Le mot, la prose, représentent ainsi la meilleure arme de l’intellectuel lambda, pourvu qu’il soit lu et sanctifié par ses groupies.

Les exemples qui foulent nos contrées sont légion. La synecdoque en peut être représentée par le terme « Antisémitisme ». Ce terme, qu’on assimile actuellement au rejet de la communauté juive, est le parfait exemple du détournement sémantique. Même le dictionnaire de l’application Pages de mon Macbook le définit comme « une hostilité à l’égard des Juifs », c’est dire l’étendue de la problématique.

Or, le terme antisémitisme se veut être, par définition, « une hostilité à l’égard des peuples sémites. »

Le mot sémite est forgé à partir du personnage biblique Sem, un des fils de Noé et ancêtre d’Abraham. Créé dans le champ de la philologie pour désigner une famille de langues, le terme sémite a été utilisé à partir du XIXème siècle pour imaginer les locuteurs de ces langues comme participants d’une race humaine particulière et cette conception est aujourd’hui abandonnée par la communauté scientifique. Aussi, les Arabes font partie du peuple sémite.

De ce fait, dire qu’on éprouve une hostilité envers les Arabes, c’est aussi éprouver de l’antisémitisme, par définition. Qui le sait de nos jours?

Et ainsi de suite. Ce détournement sémantique n’est qu’une façon de s’accaparer une multitudes d’idées, de termes à son profit.

Un autre concept est également à étudier : celui de la modernité. La modernité est assimilée dans les esprits comme étant un terme positif, en étroite corrélation avec le progressisme. Néanmoins, même si historiquement, elle commencerait en 1453 avec la prise de Constantinople par les Turcs, et dont la fin correspond à la Révolution française pour les historiens français et à 1920 pour les écoles historiques anglo-saxonnes, ce terme est lié avec notre époque contemporaine. 

Dire qu’on est moderne voudrait dire qu’on soit « in » et non « out ». Or, il n’est pas gage de bonne santé mentale que de dire que la modernité est la condition sine qua non d’une intégration sociétale réussie. Car si la société est décadente, se mettre en harmonie avec cette dernière, c’est cautionner celle-ci. A l’inverse, se marginaliser, ne pas s’intégrer à une certaine décadence collective, est synonyme d’une évolution vers le mode pestiféré.

Être contemporain, c’est vivre à la même époque. Ainsi, la contemporaine est par définition la de ces dernières années, la d’Erdoğan n’en déplaise à certains. Une simple définition, de simples mots suffisent à remettre en place une idée.

Il en est de même pour l’évolution. Dire qu’on évolue est inconsciemment vu comme positif. Or l’évolution regroupe trois concepts : la régression, la stagnation et l’amélioration. Objectivité et subjectivité dressent les codes de ces derniers même si peu s’empressent d’en donner les détails précis. Nous frôlons ainsi le champ philosophique.

Vous comprendrez donc que le pouvoir du mot est plus important qu’il n’y paraît, pourvu qu’on s’y attache. Car l’amour du verbe, le pouvoir de l’envolée lyrique, la subtilité de la langue offrent un champ étendu d’autodéfense intellectuelle. Maîtriser la langue est un signe de liberté, un des meilleurs face aux agents subversifs de tous horizons, internes comme externes. A bon entendeur.

Que pensez-vous de cet article ?

3


NEWSLETTER

Inscrivez-vous pour suivre toute notre actualité.

RÉAGISSEZ

Poster un Commentaire

Soyez le premier à commenter !

Me notifier des
avatar
wpDiscuz

SONDAGE

  • Selon vous, le pasteur américain Brunson accusé d'espionnage en Turquie sera-t-il libéré ?

    Voir les résultats

    Loading ... Loading ...

  • RÉSEAUX SOCIAUX

  • AGENDA

  • Vernissage de peinture : “Le handicap n’est pas un obstacle pour réaliser ses rêves”

    Type d’événement : L’exposition de peinture et séance de dédicaces du livre de l’artiste venu de Turquie Mme Ayşe IŞIK, organisée par le Centre Culturel Franco-Turc d’ Aulnay-Sous-Bois, Sevran, Villepinte et le Consulat Général de Turquie à Paris dans le cadre de la Journée internationale des personnes handicapées

    Date : Le dimanche 28 janvier 2018 

    Heure : 14h00

    Adresse : Consulat Général de Turquie à Paris au 44 Rue de Sèvres 92100 Boulogne-Billancourt

    Merci de confirmer votre présence par email : barisayse@live.fr

    Une course publique organisée dimanche à Istanbul pour sensibiliser le public au sujet de Jérusalem

    Date : Le dimanche 14 janvier 2018 

    Heure : 10h30

    Lieu   : Point de départ / Fontaine du 15 juillet à Çengelköy, Point d’arrivée / Pont des Martyrs du 15 juillet 

    Le film documentaire Kedi sur les chats errants d’Istanbul

    Actuellement en salles de cinéma en France

    Première sortie : 10 février 2017 (États-Unis)

    Réalisatrice : Ceyda Torun

    Lancement du site web du média Red’Action

    Type de l’événement : Lancement du site web du média Red’Action : www.redaction.media

    Date : le 16 décembre 2017

    Horaires : 15h00-19h00

    Lieu : Paris 

    L’amitié germano-ottomane exposée à l’Ambassade de Turquie à Berlin à travers les photographies du sultan Abdülhamid II

    Type de l’événement : Exposition de photographies sur l’histoire des relations germano-ottomanes à travers des photographies

    Date : 29 novembre-22 décembre

    Lieu : Ambassade de Turquie à Berlin

    La 5ème édition du Halal Expo se déroule à Istanbul

    Type de l’événement : La 5ème édition du Halal Expo 

    Date : 23-25 novembre 

    Lieu : Centre de Congrès Lütfi Kırdar à Istanbul 

    Istanbul accueillera la plus grande exposition dédiée aux inventions du génie italien Leonardo Da Vinci

    Type de l’événement : Exposition dédiée aux inventions de Leonardo Da Vinci

    Date : 14 décembre 2017- 7 avril 2018

    Lieu : Musée İstanbul UNIQ 

    Le pianiste turcophile Stéphane Blet donne un concert à Antalya

    Nom de l’événement : Concert de Stéphane Blet au 18e Festival International de Piano d’Antalya 

    Date : le 4 novembre 2017

    Horaire : 20h30

    Lieu : Antalya AKM, Salle Aspendoos 

                
  • Red'Action